настоящие новости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящие новости»

настоящие новостиreal news

Но это настоящие новости!
But this is real news!
— Это были настоящие новости.
Now, see, that was real news.
Это настоящие новости!
That was real news!
Наконец-то, хоть какие-то настоящие новости.
Finally, some real news.
— Никто уже не получает настоящие новости!
Nobody's getting the real news anymore!
Показать ещё примеры для «real news»...