настоящее вино — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящее вино»

настоящее виноreal stuff

Это было что-то. Настоящее вино.
Ah, that was the real stuff.
Это — настоящее вино!
It's the real stuff.
advertisement

настоящее виноwine

Он пытался имитировать вкус настоящего вина.
Make it taste more like the wine he was trying to mimic.
Вино... Но настоящее вино, а не сделанное из свеклы.
Wine... but wine that wasn't made out of beets.
advertisement

настоящее виноgenuine farrell wine

Настоящее вино Фарреллов.
Genuine Farrell wine.
Настоящее вино Фареллов.
Genuine Farrell wine.
advertisement

настоящее вино — другие примеры

Настоящее вино.
Here's real wine.
Этому далеко до настоящего вина. Вам понравится.
Mmm, it's a hell of a wine. you're gonna love it.
Ты не хочешь настоящего вина?
You don't want a real drink.
Он мог дать мне продегустировать настоящие вина, а впоследствии продавал подделки.
He may have given me the real ones, then passed the fake ones off.
И помимо этого, существует такая вещь, как настоящая вина.
And besides, there is such a thing as actual guilt.
Показать ещё примеры...