настоящая ложь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настоящая ложь»
настоящая ложь — like a lie
Это не настоящая ложь
That's not the lie.
— Нет, это уже настоящая ложь.
— No, it was more like a lie!
advertisement
настоящая ложь — really lying
Кроме того, она знает, что я лгу, так что это вроде как не настоящая ложь.
Besides, she knows I'm lying, so it's not even really a lie.
Если видишь, что наркоман вернулся на круги своя, это не настоящая ложь.
Ah, see, if you see an addict falling off the wagon, it's not really lying.