настолько мощный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настолько мощный»

настолько мощныйso powerful

Луч настолько мощный, что разрушил наши записывающие цепи.
It was so powerful, it fused most of our recording circuits.
Он просто это знает, и я никогда не испытывал машину такую большую и настолько мощную.
It just knows that and I have never experienced a car this big and so powerful.
— Что может быть настолько мощным?
— What was so powerful?
Холли, у тебя настолько мощный голос, и ты прекрасно контролируешь его.
Holly, so powerful, and yet still kind of controlled too.
Это было настолько мощным.
It was so powerful.
Показать ещё примеры для «so powerful»...