настолько больна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настолько больна»
настолько больна — that sick
Я настолько больна?
Am I that sick?
— Не настолько больная.
— Not that sick.
Что он был настолько болен.
Like he was that sick.
— Он был настолько болен?
He was that sick?
Я не настолько болен.
I'm not that sick.
Показать ещё примеры для «that sick»...
настолько больна — it hurt that much
Честное слово, это не может быть настолько больно.
Because this really cannot be hurting this much.
... настолько больно.
(car driving away) MARTY: ...hurt so much.
Было ли это настолько больно, что воздух резал лёгкие?
'"Didn't it hurt so much when you were doing it '"that it burnt to breathe?"
что это настолько больно.
You didn't tell me it would hurt this much.
Знаешь, они много не интересовалась и я не знал, что ей настолько больно.
I knew that she didn't really care for it, but i didn't know it hurt her that much.
Показать ещё примеры для «it hurt that much»...