настаивать на свадьбе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настаивать на свадьбе»

настаивать на свадьбеinsist on

Я о том, что мы зачем-то настаиваем на свадьбе, когда вокруг творится такое.
This is about why we insist on doing this with everything else going on right now.
Нужно ли так трудно и мучительно настаивать на свадьбе?
Must you insist on making it so difficult and awkward for me?
advertisement

настаивать на свадьбе — другие примеры

Скажем, помнишь, я тебе говорила, что Ашер настаивает на свадьбе?
Let's say... Remember when I told you that Asher was pressuring me to get married?
Я настаивал на свадьбе с Кейт, потому что любил её.
I pushed to marry Cate because I, I loved her.
Он настаивает на свадьбе
He's going to insist that I get married soon.