насколько опоздаем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «насколько опоздаем»

насколько опоздаемhow late

Насколько опоздали?
How late? — They skipped.
Она сказала, насколько опоздает?
She say how late?
Джим, хирург на «Йорктаун» захочет знать, насколько опоздаем.
Jim, the Yorktown's ship surgeon will wanna know how late.

насколько опоздаем — другие примеры

Я просто хотел узнать, насколько опоздал Эрол?
I just wanted to ask, how has Erol been lately?