насколько мало — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «насколько мало»
насколько мало — how small
— Насколько маленький?
— How small?
Насколько маленькими?
How small?
Насколько маленьким?
How small?
Насколько маленьких?
How small?
Заставляет ценить то, насколько мала наша планета.
Makes one appreciate just how small our planet really is.
Показать ещё примеры для «how small»...
насколько мало — how little
Но мы оба знаем, насколько мало уважения ты ко мне питаешь.
But we both know how little respect you really have for me.
Если бы он знал, насколько мало меня и даже тебя это заботит.
If only he knew how little I, even you, care for that now.
В смысле, серьезно, я не могу даже выразить, насколько мало мы подумали на этот счет.
I mean, seriously, I cannot emphasize how little we thought about this.
И вы знаете, насколько мало мы платим?
And you know how little we pay?
Это шокирует, насколько мало мы знаем о людях, близких нам.
Shocking how little we know about the ones closest to us.
Показать ещё примеры для «how little»...