нарушительница — перевод на английский

нарушительница — trespasser

Затем она выходит на сцену в качестве нарушительницы границ владения.
She then stages her appearance... ..as a trespasser.
— Нарушительница.
Trespasser.
Она нарушительница и симулянтка.
She's a trespasser, a malingerer.
advertisement

нарушительница — troublemaker

Нарушительница спокойствия Пак Со Ён.
Troublemaker Park Seo Yeon.
Вы лгунья и нарушительница спокойствия и, если хотите знать мое мнение, вам нечего делать на улицах Лос-Анжелеса.
You're a liar and a troublemaker and, if you ask me, you got no business walking the streets of Los Angeles.
advertisement

нарушительница — rule breaker

Аманта Холден, нарушительница правил.
Amantha Holden, you rule breaker.
Думаю, ты нарушительница, которая помогла нам справиться на операции.
And even if I wasn't, you're the rule breaker, which I think we established in surgery.
advertisement

нарушительница — другие примеры

Я пришел сюда, чтобы призвать нарушительницу к порядку.
Man, I feel like a bit of a scumbucket doing this... since I came here as an officer of the law... but I feel like I'd be a fool if I didn't do something I really wanna do...
— С нарушительницей?
Then I'd like to go.
Пошла вон, чёртова нарушительница границ!
Get out of there, you trespassing horror!
Уиллиамине известнo, чтo нарушительницы пoрядка прoвoдят всю нoчь в пoдвале.
Willamina knows that when you break the rules, you get to spend all night down here in the basement.
Тогда Вы станете нарушительницей закона.
Then you'll be a law breaker.
Показать ещё примеры...