нарушение традиций — перевод на английский

нарушение традиций — break with tradition

Это серьезное нарушение традиции.
This is quite a break with tradition.
Так и есть, но не думаю, что готова на такое нарушение традиций.
That is true, but I don't think I could break with tradition to quite that degree.
Полное нарушение традиций
This is certainly breaking with tradition now.
advertisement

нарушение традиций — другие примеры

В вечерних новостях в тот мартовский день три года назад размышления о нарушении традиций первоначально были охвачены надеждой на положительный исход.
On the evening news on that March day three years ago speculations of impropriety were initially overtaken by relief at the positive outcome.