народ смотрит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «народ смотрит»

народ смотритpeople watching

Когда столько народу смотрит?
With so many people watching?
Это очень мило, но может не сейчас, когда столько народу смотрит.
That's very sweet, but maybe not while there's people watching.
Народ смотрел с близкого расстояния, как тела не были переданы христианскому захоронению.
The people were watched closly, so the bodies could not be given a Christian burial.
Народ смотрит?
Are people watching?
Куча народа смотрит это шоу.
Lots of people watch that show. Especially kids.