наркобизнес — перевод на английский
Варианты перевода слова «наркобизнес»
наркобизнес — drug business
Потому что я верю, что наркобизнес... уничтожит всех нас через несколько лет.
Because I believe this drug business will destroy us in the years to come.
Я бы сказал, что вы были в наркобизнесе, кроме движущейся деньги в неправильном направлении.
I'd say you were in the drug business, except the money's moving in the wrong direction.
Сколько детей мы теряем из-за наркобизнеса только ради того, чтобы богатенькие плейбои могли дунуть косячок?
I often ask myself how many kids we lose to the drug business... just so rich playboys can light up a joint.
Это наркобизнес.
It's the drug business.
Очень неплохая прибавка к жалованью, но похоже, капитан вышел из наркобизнеса.
Ten million bucks. Tidy little nest egg, but, uh, Captain must have bailed on the drug business.
Показать ещё примеры для «drug business»...
наркобизнес — drug
А ты даешь гарантию, что они не занимаются наркобизнесом где-нибудь в окрестных районах.
And you guarantee that they don't deal drugs?
— Она связана с наркобизнесом.
— She's involved with drugs.
Наркобизнес не для меня.
Drugs aren't my thing.
Ты сравниваешь наркобизнес с фирмой передовых технологий?
You deal drugs, I'm in high tech, What are you saying?
Он заправлял наркобизнесом в округе.
He was running drugs up through Harlan.
Показать ещё примеры для «drug»...