напропалую — перевод на английский

Варианты перевода слова «напропалую»

напропалуюlie

И, наконец, копом-взяточником, лгущим напропалую.
And finally, she was the crooked cop that just plain lied.
Детьми мы врали напропалую. "Это не я.
As kids we lied our heads off.
Несомненно, моя бывшая будет врать напропалую ради опеки.
Man, no doubt my ex will lie her ass off to win custody.