напоминать игру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «напоминать игру»
напоминать игру — game
Когда я хожу, это напоминает игру с мячом на палке!
Every time I walk, it's like a game of ganipganop.
Это напоминало игру и многие мои коллеги пожелали поучаствовать в ней...
It's for the game and as some colleagues wanted to play...
напоминать игру — feels like a game to me
Все напоминало игру.
The whole thing feels like a game.
Мне всё это напоминает игру.
This feels like a game to me.
напоминать игру — другие примеры
Ситуация в Европе напоминает игру в бридж.
Actually, the whole European situation's rather like a bridge game at the moment.
Это напоминает игру, как Камень-Ножницы-Бумага.
It's a guessing game, like rock, paper, scissors.
Это напоминает игру в пинг-понг, Ваша Честь.
This is all a bit like ping pong, Your Honour.
Звучит подозрительно, напоминая игру пара на пару.
Sounds suspiciously like the makings of a foursome already.
Напоминает игру для вечеринок в 70-ые.
It's like a party game in the '70s.
Показать ещё примеры...