нападение русских — перевод на английский

нападение русских — russian attack

Если нападение русских действительно имело место мы бы не могли слышать гражданского радиовещания.
If a Russian attack was in progress... we would certainly not be hearing civilian broadcasting.
Исходя из этой ситуации, можно предположить, что у американского президента не останется другого выхода, кроме как пригрозить разрешением войскам НАТО применить тактическое ядерное оружие, чтобы показать общую решимость пойти на такой шаг в случае возможного нападения русских.
Faced with this situation, it is possible that the American president would have no choice but to threaten to release tactical nuclear warheads to NATO forces to show collective determination in the event of a possible Russian attack.
Она была разработана с целью предупредить нас о возможном нападении русских на Британию.
It was designed to warn us of any forthcoming Russian attack on Britain.
Илай не считает, что это было нападение Русского из мести.
Eli doesn't think that this attack was the Russian out for revenge.

нападение русских — russians

Полиция повезет Чейза в убежище идеальный момент для нападения русских.
Trip to the safe house SCPD's keeping Chase in is the perfect time for the Russians to do their thing.
К нападению русских.
The Russians.

нападение русских — другие примеры

Ну, можно подумать, я спас ее семью от нападения русских казаков.
Oh, well, you'd think I saved her family from being pillaged by Russian Cossacks.