нам нужно держаться — перевод на английский

нам нужно держаться — we need to stick

Все что я знаю, что нам нужно держаться вместе, пока мы все не построим Португалию, на которую мы надеемся.
All I know is that we need to stick together, and, before everybody, build up the Portugal we all hope for.
Идёмте, нам нужно держаться вместе.
Come, we need to stick together.
Нам нужно держаться вместе.
We need to stick together.
Сейчас нам нужно держаться вместе, Марси.
We need to stick together here, Marcy.
Теперь, когда Поттса нет, нам нужно держаться вместе.
Now that Potts is gone, we need to stick together.
Показать ещё примеры для «we need to stick»...
advertisement

нам нужно держаться — we have to stick

Нам нужно держаться вместе.
No! We have to stick together.
Нам нужно держаться вместе.
We have to stick together now.
Нам нужно держаться всем вместе.
— We have to stick together. — Hey!
Нам нужно держаться вместе.
We have to stick together.
Нам нужно держаться вместе.
We should all stick together.
Показать ещё примеры для «we have to stick»...
advertisement

нам нужно держаться — we need to stay

— Нам нужно держаться вместе.
— We need to stay together.
— Нам нужно поговорить. — Нет-нет, Дэн, нам нужно держаться на расстоянии.
— We have to talk. — no, no, dan. we need to stay away from each other.
Нет, нам нужно держаться вместе.
No, we need to stay together.
Нам нужно держаться вместе.
We need to stay together.
Нам нужно держаться вместе, и тогда всё будет хорошо.
We need to stay together, and then it'll be all right.
Показать ещё примеры для «we need to stay»...
advertisement

нам нужно держаться — we have to stay

Так, Майкл, нам нужно держаться вместе.
Okay, Michael, we have to stay together.
— Нам нужно держаться вместе, Майкл!
— We have to stay together, Michael!
Нет, нам нужно держаться от этого подальше.
No, we have to stay out of it.
Мы не можем знать о том, что на самом деле происходит в спальнях людей, так что нам нужно держаться от этого подальше.
We can't know what really happens in people's bedrooms, so we have to stay out of it.
Нам нужно держаться вместе.
We should stay together.
Показать ещё примеры для «we have to stay»...