наличный расчёт — перевод в контексте

наличный расчёт — cash
— 5% скидка за наличный расчёт.
5% discount for cash.
Это была сделка за наличный расчёт.
It was a cash deal.
Какие-то формы заработной платы по наличному расчёту.
Some sort of wage form in cash.

наличный расчёт — cash on delivery
Сэр, я знаю вы Мировой Судья, но в нашем ремесле наличный расчет
Sir, I know you're the Justice of Peace, but in our line of a trade, it's cash on delivery
Это оплата за наличный расчёт, Таравич.
This is cash on delivery, Tarawicz.

наличный расчёт — другие примеры
Мне не понравился этот наличный расчёт...
Anyway, I didnt like being given money.
Я надеюсь, что наличный расчет будет подходящим?
I trust a cash transaction would be suitable?
Ну, эта сумма не так уж и отличается, и наличный расчёт.
Oh, well, it's-— it's not that far off, and it's all cash.
Никакого видеонаблюдения, экономика, основанная на наличном расчете.
No CCTV, cash-based culture.
С наличным расчётом.
It was a cash business.
Показать ещё примеры...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я