накурить — перевод на английский

накурить — smoking

А на Введенье-то вина накурили.
And on Holy Day, so much wine and smoking.
Мы бы весь город накурили.
Have the whole city smoking good, cuz.
Хоспади, как же ты тут накурил! ?
My God, how much have you been smoking in here?
Хочешь сказать, нам надо их этим накурить?
Oh, you mean we get 'em to smoke it?
advertisement

накурить — stoned

Боб, ты его накурил?
Bob, did you get him stoned?
Вот это был угар, всё равно что хомячка накурить.
And that was wild, like getting your hamster stoned.
Первый раз в жизни я накурил своего кота,
The first time I got my cat stoned,
advertisement

накурить — другие примеры

Накурили что ли?
It's your smoking that's done it!
Мама с папой послали меня посмотреть, не пытаешься ли ты накурить Росса.
Mom and Dad sent me to find out if you were trying to get Ross stoned.
Во всём мире нет столько травы, чтобы накурить здешних жителей, дабы они забыли где живут.
There's not enough pot in the world to get those people stoned enough to forget where they live.
Я же не накурила её крэком.
It's not like I passed her a crack pipe.
Давай я приду и тебя накурю.
I'll come over and smoke you right up.
Показать ещё примеры...