накрыть стол — перевод на английский

накрыть стол — set the table

А я накрою стол, и мы позавтракаем.
I'll set the table for breakfast.
Ты можешь накрыть стол?
Can you set the table?
Пожалуйста накрой стол для ужина.
Could you please set the table for dinner?
— Это ты накрыл стол?
— Did you set the table?
А зачем мама накрыла стол на четверых?
Well, then, why did Mom set the table for four places?
Показать ещё примеры для «set the table»...

накрыть стол — set

Но в конце дня они возвращаются сюда, их поят, кормят, и все потому, что они знают, что здесь им всегда накроют стол.
End of the day, they come back here, get water, get fed, 'cause they know you got this place set up regular as the rain.
Накрыла стол, накупила сладкого, какую-то книжку.
Set, bought sweets, some kind of book.
Где можно накрыть стол?
Where can I set it up?
Он попросил накрыть стол еще на одну персону.
He asked me to set another place at the table.
Иви, накрой стол ещё на одного человека.
(Cell phone beeps) (Chuckles) Evie, set another place at the table.