накрыть на стол — перевод в контексте

накрыть на стол — set the table
Тут так написано. Но когда я принёс их домой и накрыл на стол, мама рассердилась и отослала меня в комнату. А её приятель даже смеялся.
It says so right here, but I took some home and set the table with them, and my mom freaked out and sent me to my room, and her boyfriend even kept laughing!
– Я накрою на стол.
I'll set the table.
Ну, ты можешь накрыть на стол.
Well, you can set the table.
Джек скоро вернется и мне нужно накрыть на стол.
Jack's coming soon and I need to set the table.
— Давай, иди и накрой на стол!
— Go on, go and set the table!
Показать ещё примеры для «set the table»...

накрыть на стол — lay the table
Все приготовит, накроет на стол, я ей помогу.
She'll cook everything, lay the table, I'll help her.
Я накрою на стол для мадам.
I'll lay the table for madam.
Иди, помоги Лоле накрыть на стол.
Go on, help Lola lay the table.
А я, пожалуй, накрою на стол. Нет, нет, Дафни.
I suppose I'll lay the table
Не может она накрыть на стол, не видишь разве, она откладывает яйца!
She can't possibly lay a table; she's busy laying eggs!
Показать ещё примеры для «lay the table»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я