накрасить ногти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «накрасить ногти»
накрасить ногти — paint your nails
Ты накрасил ногти?
You've painted your nails.
Тебе нужно было накрасить ногти, а не кожу!
You only supposed to paint the nail, not the skin!
Иди домой, сделай прическу... накрась ногти и приготовься... к возвращению Джеймса.
And you won't get hurt. I want you to go home and do your hair and paint your nails and get all ready for when james comes home.
advertisement
накрасить ногти — другие примеры
Вы накрасили ногти.
You polished your fingernails.
Дополнительные 17 минут и 11 секунд по утрам. Этого вполне достаточно, чтобы накрасить ногти и губы.
Yeah, the extra 17 minutes, 11 seconds gives me time to do my nails and lipstick in the morning.
Вы правы. Нужно было накрасить ногти.
You're right, this sweater calls for nail varnish.
Нет, Вы сами можете накрасить ногти.
No, you can paint your own toes.
Накрасим ногти на ногах что ли?
Let's just do our nails.