накопительство — перевод на английский

Варианты перевода слова «накопительство»

накопительствоhoarding

Да, патологическое накопительство.
Yeah, the hoarding.
Мистер Маки, пойдите и разберитесь с ними пожалуйста, чтобы мы смогли выбраться отсюда и узнать, отчего у нас такая тяга к накопительству.
Oh God... Go and face it. So we'll get out of here and find out why we're hoarding.
Может быть накопительство — это симптом.
Maybe hoarding's a symptom.
Теперь, когда наш пациент — жена, накопительство — учитываемый симптом.
And the hoarding. Now that the wife is the only patient, hoard is back on the board.
Болезнь Х вызывает нездоровое накопительство, которое вызывает Ку-лихорадку, когда приходят еноты повеселиться там на весенних каникулах.
It's not a coincidence. Diagnosis X caused the hoarding, which caused the Q fever when the raccoons came to spend spring break at her house.
Показать ещё примеры для «hoarding»...