наконец-то свободна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наконец-то свободна»
наконец-то свободна — finally free
Мы наконец-то свободны?
Are we finally free?
Конкурс красоты закончен, значит наша сцена наконец-то свободная для музыкального ревю Хендрикс-Стаббс.
The pageant is finished, so our stage is finally free for the Hendrix-Stubbs musical revue.
Моя малышка наконец-то свободна.
My baby's finally free.
Понимаешь, ты убил всех кто когда либо работал на меня, что означает что я наконец-то свободен и могу вести легальный бизнес.
You see, you've now murdered everyone who's ever worked for me, which means I'm finally free to take my business legit.
Я наконец-то свободен!
I'm finally free!
Показать ещё примеры для «finally free»...
наконец-то свободна — free at last
— Наконец-то свободен.
— Free at last.
Наконец-то свободен, родные мои!
Free at last, darlings.
Наконец-то свободен.
— What? 901, free at last?
Наконец-то свободен!
Free at last!
Да, наконец-то свободна.
— Yeah. Free at last.
Показать ещё примеры для «free at last»...