наклёвываться — перевод на английский

наклёвываться — get

— У нас наклёвывается общее дело, а?
— We got some case ahead of us here, huh?
Наклёвывается кое-что крупное.
— got something big cooking.