наклеивать марки — перевод на английский

наклеивать марки — licking stamps

Я раскладывал брошюрки по конвертам и наклеивал марки, пока язык не засох.
I was stuffing envelopes, and licking stamps until my tongue was dry.
Начинай наклеивать марки, подруга, он застанет тебя пишущей домой мамочке.
Start licking stamps, girls, because he'll have you writing home to Mama.

наклеивать марки — другие примеры

Я могу наклеивать марки.
Well, that's terribly nice of you.
Куда наклеивать марки?
Where the stamps at?
И очень часто они не наклеивают марки, поэтому получатель вынужден заплатить за них.
And very often they didn't put stamps on, so that the recipient had to pay the stamp.