найти объявление — перевод на английский

найти объявление — found an ad

Я нашла объявление одного парня, у которого есть свободная комната.
So I found an ad on craigslist for a guy who had a room available.
И я нашел объявление о Craigslist.
And I found an ad on Craigslist.
Сын нашел объявление.
My son found the ad.
advertisement
Зак нашел объявление о фестивале красного лобстера и морепродуктов. Он пытался представить, что если бы мы пошли туда после рождения детей, могли бы мы заказать бесконечное количество креветок но по детской цене?
Well, last night, my mom was over and Zach had cut out an ad for this seafood festival at Red Lobster and was trying to figure out if we went there after we had the babies, could we get the endless shrimp but at the kids' price?
Я думал ты ответишь, что нашла объявление в «Ежеквартальные Отбросы»
I assume that you answered an ad inMisfits Quarterly.
advertisement

найти объявление — другие примеры

— Ага, я нашел объявление в газете.
Yeah, I found it in the newspaper.
Зачем вы позвонили и сказали найти объявление? — Объявление?
Why did you call and tell me to look for your ad ?
Просто нашли объявление и решили поехать.
They advertised for paramedics in Sweden and I went along as part of the deal.
Я нашел объявление в сети
I saw a posting online.
Мы нашли объявление в интернете об открытом кастинге.
We answered an ad online for an open casting call.
Показать ещё примеры...