найти лестницу — перевод на английский

найти лестницу — find a ladder

— Надо найти лестницу.

Let's find a ladder.

Надо найти лестницу.

Let's find a ladder.

Мы глубоко благодарны за этот день и за каждый день, за то, что даровал нам этот путь, и за то, что мы нашли Лестницу.

We express deepest gratitude for this day and every day, for the gift of this passage and that we have found The Ladder.

Найдите лестницу.

Find the stairs.

Баффи не нашла лестницу.

Buffy didn't find stairs.

Мы нашли лестницу.

We found the stairs.

Извините. — Вы нашли лестницу?

Any success with the ladder?

Теперь всё серьёзно, 1 ступень, потому что, когда Стив нашёл Лестницу, восхождение по ней началось с отказа от всех связей с миром теней.

Now we begin the real work, 1R, because when Steve received The Ladder, the climb began with shedding all connection to the Shadow World.

Тебе остается найти лестницу. Ты приставишь ее к подоконнику снаружи.

All you need do is get a ladder, prop it against the windowsill.

Где мы здесь найдем лестницу?

You have succulent breasts,

И не беги за мылом, иначе я найду лестницу и спущу тебя с неё.

And don't go for the soap or I'll find a set of stairs and I will push you down them.

Мики, отгадай, кто нашёл лестницу в подвал?

Mickey... guess who found the basement stairs?

Не уверен, что это решит проблему, но я нашел лестницу, которая идет как раз туда, куда вы хотите.

Not sure if this is gonna solve the problem, but I found a staircase that leads exactly where you wanted to go.

Показать ещё примеры...