называться семьёй — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «называться семьёй»
называться семьёй — family
И это называется семьей?
Is family supposed to be like this?
Мадемуазель, мой муж, мои дети и я... Это то, что называется семьей. Со всеми проблемами, Радостями и горестями...
Miss, my husband, my children and I are a family, with its problems, but also joy and love.
advertisement
называться семьёй — called being a family
Вы пытаетесь уничтожить друг друга, а потом садитесь за стол в День Благодарения, называетесь семьей?
You try to ruin each other, and then you sit down for Thanksgiving and you... call yourselves family.
Это называется семьей.
It's called being a family.
advertisement
называться семьёй — другие примеры
— Э-э, они называются семьи Осмонд.
— Uh, they're called the Osmond family.
Ты знаешь... как называется семья скорпионов?
You know, um... what a family of scorpions is called?