назреть — перевод на английский

Варианты перевода слова «назреть»

назретьoverdue

Это давно назрело.
Pitching in, pulling my own weight. It's long overdue.
Это давно назрело.
It's long overdue.
Что ж, я хочу сказать, что разговор давно назрел, не так ли?
Well, I'd say this conversation is long overdue, Wouldn't you?
Желание уже давно назрело.
It is long overdue.
Давно назрело.
Long overdue.
Показать ещё примеры для «overdue»...