назначить место — перевод на английский

назначить место — place

Гилрой сказал, что он позвонит сюда чтобы назначить место и время встречи.

Gilroy said he would call here... for the place and the time of our meeting.

Завтра тебе позвонит Карен, чтобы подтвердить встречу и назначить место.

I will have Karen call you tomorrow to confirm it and tell you the place.

— Точно, Гектор никогда бы не назначил место встречи у школы.

That's it. You see? Why would Hector stay at school if he didn't have to?

Я назначила место встречи.

I've relayed our rendez-vous point.

Всегда Если что-то случится, мы потеряемся давай назначим место встречи

And if something happens and we can't be, we'll meet up someplace.

Предлагаю назначить место встречи.

So I'd suggest a rendezvous point.

Назначить место для встречи и выплаты,чтобы забрать его обратно.

Set up a drop-off point for payment to get him back.