наземные станции — перевод на английский

наземные станции — ground stations

Наземные станции 3, 4, 11, приготовиться к подтверждению. Повторяю.

Ground Stations 3, 4 and 11, stand by for confirmation.

И используя наземные станции и спутники, мы сможем это услышать.

And using ground stations and satellites, we should be able to hear it.

Наземные станции подтверждают готовность.

All ground stations confirm «go.»

22 наземные станции уже подтвердили этот сигнал.

22 stations worldwide now confirm the signal.

По словам производителя, кто-то взломал одну из наземных станций сразу после аренды машины.

And according to the manufacturer, one of the differential ground stations was compromised shortly after he rented the car.

Так что мне понадобится перекинуть пару рубильников на наземной станции, чтобы включить нашего небесного шпиона.

So I'm gonna need to flip a couple of switches at the earth station in order to be able to spy from the sky.

Все геонавигационные спутниковые системы основаны на наземных станциях мониторинга, чтобы подтверждать координаты.

All GeoNav satellite systems rely on ground monitoring stations to provide coordinates.

НАСА будет следить за Джоном Гленном с 16 наземных станций и двух кораблей ВВС... один из которых в Индийском океане, другой в Тихом...

N.A.S.A. Will track John Glenn's orbit from 16 land-based stations and two air force ships... one in the Indian ocean and one in the pacific...