нажать кнопочку — перевод на английский

нажать кнопочку — button on

Мы просто войдем в приложение, нажмем кнопочку и найдем браслет.

Oh, you just go to the app and you hit a button and it'll find your wristband.

Нам нужно нажать кнопочку паузы до тех пор, пока я не вникну в свои новые обязанности.

We need to, um, hit the pause button on this until I can settle into my new responsibilities.

Нажал... нажал кнопочку...

I hit... I hit a button...

Теперь то можно нажать кнопочку?

Now what do you say we give that old button a push?

Я зайду туда, прочитаю мысли Морроу, нажму кнопочку, и вот — я уже вышел.

I'm going to get in there, get a read on Morrow, press this little button thing and I'm out.

Эй, ты не мог бы попросить своего парня, нажать кнопочку два

Hey, could you have your guy hit «two»?