наехать на мину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наехать на мину»
наехать на мину — hit by a mine
Наверное, мы наехали на мину.
We must have hit an i.E.D.
Репортер, ты знаешь что с тобой случится если Хамви наедет на мину?
Reporter, do you know what you're supposed to do if the Humvee gets hit by a mine?
advertisement
наехать на мину — другие примеры
Он погиб всего через две недели после того, как я родился, джип, который он вёл, наехал на мину, когда он прорубал себе путь через джунгли, спасая свой отряд.
HE WAS KILLED JUST TWO WEEKS AFTER I WAS BORN, WHEN THE JEEP HE WAS DRIVING RAN OVER A LAND MINE WHILE HE WAS CARVING A PATH THROUGH THE JUNGLE
Наехали на мины.
Hit a land mine.
Мэм, если поставите одну ногу перед другой, у вас больше шансов спасти одну ногу, если наедем на мину.
Ma'am, if you set one foot in front of the other, there's less chance you lose both feet if we hit an IED.