надутые губки — перевод на английский

надутые губки — pout

Посмотри на нее — ходит по вечеринке с ее идеальными надутыми губками и безупречной фигурой.
Look at her, floating through the party with her perfect pout and flawless figure.
И, Дип Крис, это по твоему надутые губки?
And Deep Chris, you call that a pout?
Что ж, может ты сможешь проложить себе путь наружу своими надутыми губками.
Well, maybe you can pout your way out.
advertisement

надутые губки — другие примеры

И мисс надутые губки больше не придётся ездить эконом-классом!
Miss pouty lips may never have to travel economy again!
Работа модели — это не только надутые губки.
Models don't just pout their lips.
У неё тело Лары Крофт, надутые губки Джилл Валентайн из Обители Зла, и откровенная эротичность Роузи О'Доннел.
She's got the body of Lara Croft,the pouty good looks of Resident Evil's Jill Valentine, and the frank eroticism of Rosie O'Donnell.
Смотри! Кудрявые волосы. Надутые губки.
Look at his curly hair and his lips.