надо следовать за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надо следовать за»

надо следовать заhave to follow

Тебе надо следовать за ней.
You have to follow it.
Но ведь найти того, кто тебе подходит довольно сложно, и когда такое случается, надо следовать за своим сердцем.
But it's rare to find somebody that you connect with, so you have to follow your heart.
— Нам надо следовать за ним.
— We should follow him.
Надо следовать за светом.
To follow the light.

надо следовать заyou gotta follow up

Надо следовать за ними.
We gotta follow 'em.
Но иногда надо следовать за дикостями.
But sometimes you gotta follow up on crazy.

надо следовать за — другие примеры

У меня иногда просто возникает идея, и мне надо следовать за ней.
I just get an idea sometimes, I have to run with it.
Надо следовать за ним.
We need to go after him.
Всего лишь надо следовать за ними.
All you got to do is follow them.