надо отметить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «надо отметить»
надо отметить — calls for a celebration
Что ж, я думаю, это надо отметить.
I think this calls for a celebration!
Это надо отметить.
It calls for a celebration.
Это надо отметить!
This calls for a celebration.
— Это надо отметить!
— That calls for a celebration!
Это надо отметить.
This calls for a celebration.
Показать ещё примеры для «calls for a celebration»...
надо отметить — to celebrate
Это надо отметить.
We should celebrate.
Это надо отметить.
You know, we should celebrate.
Надо отметить.
We should celebrate.
Мы все пошли ко мне... мой отец открыл бутылку, сказал, что надо отметить.
You all came round to mine and uh... My dad cracked open a bottle, told us we should celebrate.
Купи на эти деньги сакэ: надо отметить нашу победу.
Use the money to buy sake to celebrate our victory.
Показать ещё примеры для «to celebrate»...