надколотый — перевод на английский
Варианты перевода слова «надколотый»
надколотый — chip
Мою надколотую чашку.
My chipped cup.
О, вижу, она уже надколота, да?
Oh! I see it's chipped, eh?
надколотый — cracked mug
Подожди, а что насчет квартиры над Надколотой чашкой?
Wait, what about the apartment above The Cracked Mug?
А что ты думаешь, если мировая премьера этого хита состоится в «Надколотой кружке»?
Well, how do you feel about this massive hit having its world premiere at the cracked mug?
надколотый — другие примеры
«винтажный столовый гарнитур, огрнеупорный, слегка надколот, торг уместен.»
Formica. «Barely chipped. Priced to move.» It's precise, efficient.
Нижняя правая коронка малого коренного зуба надколота.
Lower right crown over second premolar has been chipped.
И она... она надколота.
Yeah. It's... it's damaged.
Надколотая кружка, новая кофейня Регины.
The Cracked Mug, Regina's new coffee house.