надеть рубашку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «надеть рубашку»
надеть рубашку — put a shirt on
Тебе нужно надеть рубашку, что бы достать воду?
You need to put a shirt on to get water?
Боже мой, мне определенно нужно надеть рубашку.
Oh, my God, I have got to put a shirt on.
Можешь надеть рубашку, когда готовишь?
Hey, can you put a shirt on while you cooking, man?
Надень рубашку!
Like, dude, put a shirt on.
Тебе лучше надеть рубашку.
May want to put a shirt on.
Показать ещё примеры для «put a shirt on»...
advertisement
надеть рубашку — put your shirt back on
Надень рубашку.
Oh, put your shirt back on.
Пит, надень рубашку.
Pete, put your shirt back on.
Можете надеть рубашку.
Put your shirt back on.
А теперь я могу надеть рубашку?
Now can I put my shirt back on?
Как только Дэниел Крэйг надел рубашку, я потеряла интерес.
Once Daniel Craig put his shirt back on,
Показать ещё примеры для «put your shirt back on»...
advertisement
надеть рубашку — wearing that shirt
Я надела рубашку, которую ты ненавидишь а ты до сих пор не спросила какого бездомного мне пришлось подвинуть чтобы её достать.
I'm wearing that shirt you hate and you haven't asked me what bum I had to roll to get it yet.
Кирк, ты надел рубашку, что я тебе купила.
Kirk, you' wearing that shirt I bought you.
Когда будешь относить их, может всё же наденешь рубашку, которая видела утюг?
When you deliver them, would you at least wear a shirt That has seen an iron?
Милая, мы все так делаем. Когда мы с Джексоном начали встречаться, мы отправились на фестиваль солений, и он надел рубашку с гигантской лягушкой.
When Jackson and I first started dating, we went to this pickling festival, and he wore a shirt with a giant frog on it.
— Никто не наденет рубашку в следующий раз.
— No one wears the shirt next time.
Показать ещё примеры для «wearing that shirt»...
advertisement
надеть рубашку — shirt
Они заставили меня надеть рубашку.
They made me find a shirt.
Я надела рубашку и туфли
I have a shirt and shoes on.
Помогите надеть рубашку.
Help me with my shirt.
Дай я надену рубашку, как будто всё по-настоящему.
Let me do this with the official shirt on.
Ты опять забыла надеть рубашку, бабуля.
Oh, you forgot your shirt again, Great-Maw Maw.
Показать ещё примеры для «shirt»...