надеть очки — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «надеть очки»
«Надеть очки» на английский язык переводится как «put on glasses».
Варианты перевода словосочетания «надеть очки»
надеть очки — put your glasses on
— Надень очки.
— Put your glasses on.
Эмили, прошу тебя, надень очки... Что останется детям?
I beg you, put your glasses on, what will be left for the children?
Тебе надо надеть очки.
You should put your glasses on.
Надень очки.
Put your glasses on.
Можешь надеть очки для этого момента, если это действительно...
You can put your glasses on for this moment, if it really...
Показать ещё примеры для «put your glasses on»...
надеть очки — wearing glasses
Нам пришлось надеть очки.
We took to wearing glasses.
Он перекрасил волосы и надел очки.
Look, he dyed his hair, and he's wearing glasses.
— Вы не надели очки. -Я не ношу их постоянно.
— You're not wearing glasses.
Может быть, он забыл надеть очки?
Maybe he wasn't wearing his glasses.
— Бастер избегал Люсиль Остеро с тех пор, как нечаянно состоил ей глазки, не надев очки.
Buster had been avoiding Lucille Austero... since he accidentally flirted with her while not wearing his glasses.
Показать ещё примеры для «wearing glasses»...
надеть очки — put your goggles on
Наденьте очки. — Я знаю, успокойся!
— Put your goggles on.
Наденьте очки и перестаньте пялиться.
Well put your goggles on and quit staring.
Надень очки.
Put on your goggles.
Наденьте очки!
Put on your goggles!
Джесс, если ты собираешься починить мою раковину, надень очки.
Jess, if you're gonna mess with my sink, put some goggles on.
Показать ещё примеры для «put your goggles on»...
надеть очки — glasses on
Надеть очки для умного вида?
Glasses on for the intellectual look?
Так, я надел очки, и теперь я смогу увидеть, когда крыша зафиксируется.
Right, glasses on so I can read when the roof is latched.
Скотт, надень очки!
Scott, glasses on!
Не надев очки, не оставляй свою подпись.
Don't sign anything until you have someone with glasses look at it.
надеть очки — you get glasses
Если наденешь очки, я с тобой разведусь.
If you get glasses, I'll divorce you.
Я не надел очки.
I haven't got my glasses on.
Позвольте надеть очки.
Yeah, let me get my glasses.