надеть на голову мешок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надеть на голову мешок»

надеть на голову мешокput a bag over my head

Другие пришли в наш лагерь. Схватили меня, надели на голову мешок.
They grabbed me, put a bag over my head.
Они схватили меня на улице, когда я ехала на велосипеде Джульетты, надели на голову мешок и отвезли на какой-то заброшенный склад, а потом она обратилась прямо передо мной.
They grabbed me off the street when I was riding Juliette's bike, put a bag over my head, and took me to some old warehouse, and then she woged right in my face.

надеть на голову мешок — другие примеры

Схватил ее сзади, заклеил рот и надел на голову мешок.
I took her from behind, taped her mouth... and threw a hood over her head.