надбавка за риск — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надбавка за риск»

надбавка за рискhazard pay

Надбавка за риск.
Hazard pay.
— И надбавку за риск!
— And hazard pay!
Надбавка за риск.
Hazard pay.

надбавка за риск — другие примеры

Надбавка за ночь надбавка за вредность надбавка за риск а я?
Night premium health premium risk premium me?
У меня пара сломанных ребер и надбавка за риск.
I got a set of cracked ribs and a bump in hazard pay.
Это просьба о надбавке за риск.
— That is a request for hazard pay.
Персоналу лаборатории дают надбавку за риск.
All tech area staff now qualify for hazard pay.
— Судоходные компании требуют надбавку за риск, который представляют пираты.
Because the shipping concern charges a premium for the risk the pirates present.