нагонять тоску — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нагонять тоску»
нагонять тоску — depressing
Отели нагоняют тоску, душа моя.
Hotels are depressing, Neshema.
Хватит, монах, не нагоняй тоску!
Quit that strumming, monk! It's depressing!
Девчонки — такие холодные снобки, погода нагоняет тоску, и все вокруг жутко умные.
I mean, the girls are snobby and cold, and the weather's depressing, and everyone is so smart.
Эта палата нагоняет тоску.
Open the blinds. This room is depressing.
Это нагоняет тоску.
This is depressing.
Показать ещё примеры для «depressing»...