наворачивать — перевод на английский

наворачивать — drive

Наворачиваю круги, но нам ничего не поделать их нет ну, мы продолжим искать она может уже мертва не говори так!
I'm driving around, but there's nothing we can do! #It's gone! They're gone!
Точнее, он не наворачивал тут круги в своем Полуночном автомобиле.
I mean, it's not like he drove around is a Midnight Mobile.

наворачивать — circle

— Мэтр? МакКуин может наворачивать круги вокруг тебя.
McQueen could drive circles around you.
Я уверен, что Кэл продолжит наворачивать круги вокруг этой женщины.
I'm concerned that Cal is gonna run circles around this woman.  How you feeling, Agent Gaines?

наворачивать — другие примеры

Взрослым наверно кажется, что мы просто наворачиваем круги, играем во всё подряд, бегаем где хотим по всему двору сломя голову без барьеров и границ.
Maybe to adults it looks like we're just running around, playing whatever we want to, wherever we want to, running all around the yard, willy-nilly without barriers or boundaries.
Там военно-полевой суд уже наворачивает.
The court martial is piling up sentences.
Чувак круто наворачивает.
He's intense.
# И танцуй и пей и наворачивай
/And dance and drink and screw
Наворачивать круги — это все, что он может, а?
Driving in circles is all he can-a do, no?
Показать ещё примеры...