мёртвое тело — перевод на английский

«Мертвое тело» на английский язык переводится как «dead body».

мёртвое тело — dead body

Ты не отвечаешь на звонки! Они ничего не делают друг без друга, поэтому они пошли искать мертвое тело в первом сезоне, и Скотта укусил оборотень.
They don't do anything without each other, so they go out and look for a dead body in the first season, and Scott gets bit by a werewolf.
Потому что мёртвое тело лежит в...
Because there's a dead body in the back of the...
Вы хотите сказать, что Мэделин убили, а потом выкрали ее мертвое тело?
Do you mean that Madeline was murdered so that somebody could steal her dead body?
Я никогда не видел мёртвого тела.
I've never seen a dead body.
Он взглянул на небо, и оно показалось ему саваном, в который положили ее мертвое тело.
The sky to which she had once looked, was now only a covering for her dead body.
Показать ещё примеры для «dead body»...

мёртвое тело — body

Она долго стояла в его комнате над мертвым телом и улыбалась.
In his room she stood quietly over his body for a long time and smiled.
У меня есть мотив — деньги и мертвое тело!
I got the motive, which is money, and the body, which is dead!
Тогда я не мог понять, почему мне так хотелось увидеть мёртвое тело.
At the time, I didn't know why I needed to see that body so badly.
Власти нашли мертвое тело... Мы возьмем это в следующий раз.
Authorities have found the slain body...
Трудно обвинять Малдано, не найдя мёртвого тела.
It was going to be tough... to build a case against Muldano without a body... but surely Clifford's death will mean more delays.
Показать ещё примеры для «body»...

мёртвое тело — dead

Как он, должно быть, будет страдать, когда увидит всех этих людей, пришедших посмотреть на его мёртвое тело.
How he would suffer if he saw all these people who've come to see him dead.
Чем же мы провинились, что сейчас Бог толкает нас к тому, чтобы мы ели мертвые тела наших друзей?
What have we done that God now asks us to eat our dead friends' bodies?
Там были тела... дюжины мертвых тел.
There were bodies... dozens of them dead.
Я не знаю — просто есть. Я знаю, что здесь мы выловили мертвое тело охранника.
I know that this is the spot where you found the dead security guard's body.
Потому что, слетев со скалы, он должен был перелететь трещину ниже по склону, и теперь его мертвое тело как якорь. Кроме этого еще перегиб там, наверху.
Because he would have flown off the cliff, on to the downside of the crevice, and then, Iying dead there, like a counterweight, the rope would have come back up and then dropped into the crevice.
Показать ещё примеры для «dead»...