мэделин — перевод на английский

мэделин — madeline

Мэделин представила нас друг другу на пристани в Порт-о-Пренс.
Madeline introduced him on the docks in Port-au-Prince.
Мэделин и я планировали пожениться, как только она приедет, но мистер Бомон убедил нас приехать сюда и обещал помочь мне перевестись из банка Порт-о-Пренс в Нью-Йорк в качестве своего агента.
Madeline and I planned to be married the moment she arrived, but Mr. Beaumont persuaded us to come here. And he promised to take me out of the bank at Port-au-Prince and send me to New York as his agent.
Это так мило, Мэделин, что вы не отказали капризу одинокого холостяка.
It was very good of you, Madeline, to humour the whim of a lonely man.
Я люблю вас больше всего на свете, Мэделин.
I love you, Madeline, more than anything else in this whole world, dear.
Да, но какое отношение это имеет к Мэделин?
Yes, but what has that to do with Madeline?
Показать ещё примеры для «madeline»...

мэделин — madeleine

Алло, Мэделин?
Hello, Madeleine?
— Алло, Мэделин, дорогая.
— Hello, Madeleine, darling.
Мэделин звонила семь раз.
Madeleine phoned seven times.
У Мэделин, моей жены, есть несколько украшений, принадлежавших Карлотте.
My wife, Madeleine, has several pieces of jewelry that belonged to Carlotta.
Ее кровь течет в жилах Мэделин.
Her blood is in Madeleine.
Показать ещё примеры для «madeleine»...

мэделин — madylyn

Это Джек и Мэделин Мэбри.
This is Jack and Madylyn Mabry.
Мэделин! Но как нам быть?
Madylyn?
Мэделин!
Madylyn?
Мэделин, проснись!
Madylyn!
Проснись, Мэделин!
Wake up! Wake up! Madylyn!
Показать ещё примеры для «madylyn»...