мы просто хотим понять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы просто хотим понять»
мы просто хотим понять — we just want to know
Мы просто хотим понять, как она вышла отсюда.
We just want to know how she got out.
Мы просто хотим понять, что с ней случилось.
We just want to know what was going on with her.
Мы просто хотим понять, зачем вы здесь.
We just want to know why you're here.
мы просто хотим понять — we're just trying to figure out
Мы просто хотим понять, что произошло.
We're just trying to figure out what happened.
Отнюдь. Мы просто хотим понять, что случилось с вашей женой.
We're just trying to figure out what happened to your wife.
мы просто хотим понять — we're just trying to understand
При всём уважении, ваша честь Мы просто хотим понять ваши реальные мотивы Стоящие за приговором Кимбрели Гарнет и отправке её в Веллсбург.
With all due respect, Your Honor, we're just trying to understand your reasoning behind sending Kimberly Garnet to Wellsburg.
Слушай, Макс, мы просто хотим понять, почему ты отказываешься играть.
Look, Max, we're just trying to understand why you don't want to play...
мы просто хотим понять — другие примеры
Мы просто хотим понять.
We don't understand.
Мы просто хотим понять, в чём дело.
We just want to find out what's wrong.
Мы просто хотим понять, что случилось.
We just want to understand what happened.
Мы просто хотим понять, что Сукар задумал.
Didn't look that way.
Слушай, Бет, мы просто хотим понять, какое ты имеешь ко всему этому отношение.
Look, Beth, we just need to know where you fit in.
Показать ещё примеры...