мы нанесём ответный удар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы нанесём ответный удар»
мы нанесём ответный удар — do we strike back
Когда мы нанесем ответный удар?
When do we strike back?
Когда мы нанесем ответный удар?
So when do we strike back?
Когда мы нанесем ответный удар, ты должен быть в центре событий.
When we strike back, you have to be right at the front.
мы нанесём ответный удар — us to retaliate
Если русские или кто — либо еще нападут на Великобританию с использованием ядерного оружия, хотели бы Вы, чтобы мы нанесли ответный удар, разрушив такое же количество русских городов?
If the Russians or anyone else attacked Britain with nuclear weapons would you want us to retaliate by destroying an equal number of Russian cities?
Власти ожидают, что мы нанесем ответный удар
The authorities are expecting us to retaliate.
мы нанесём ответный удар — we'll strike back
Теперь мы нанесем ответный удар!
Now we'll strike back!
Мы нанесём ответный удар и очень жестокий.
We'll strike back hard.
мы нанесём ответный удар — другие примеры
Мы нанесем ответный удар!
Now we'll hit back!
Затем, мы нанесли ответный удар, уничтоживший их.
Then we fired back, destroyed them.
Мы нанесем ответный удар единственным доступным нам способом.
We're going to fight back in the only way we can.
— Но мы нанесём ответный удар.
— But we're striking back.
— Мы нанесем ответный удар.
— Then we'll swing back.
Показать ещё примеры...