мы идём в ресторан — перевод на английский

мы идём в ресторан — go

Когда мы идём в ресторан с ребёнком, Кэрри нравится,чтоб няня с ребёнком сидели рядом в нескольких столиках от нас.

When we go out with the baby, Carrie likes the nurse to sit nearby a few tables away.

Мы идём в ресторан и Кэролайн пошла домой собираться .

Caroline's going home to get ready.

— Я заказал столик в ресторане. — А Маркус знает, что мы идем в ресторан? Мы всегда так делаем в конце учебного года.

Well, I'd better go and scrub his knees or whatever it is twelve year olds get dirty.

Мы идем в ресторан с ним и с племянницами,

We're going to a restaurant with him and with my nieces,

Мы идем в ресторан.

We're going to the restaurant.

Мы идем в ресторан.

We'll head up to the restaurant.

Если мы шли в ресторан, он рисовал на салфетках.

If we were in a restaurant, he'd draw on the place mat.

Я не должен был говорить, что мы идем в ресторан.

I never should've said we were going to a restaurant.

Да, он думает, что мы идем в ресторан, но он готовил для меня, так что это соревнование.

I really have no idea what i'm doing right now. What i'm doing right now. Yeah, he thinks we're going to

Мой папа приезжает в город, и вечером мы идем в ресторан.

My dad's coming into town, and we're going out to dinner tonight.