мы вышли на — перевод на английский

мы вышли на — we went outside

Мы вышли на улицы митинговать.

And we went out into the street to protest.

Мы выйдем на федеральный уровень.

Then we go federal.

Так ты хочешь, чтобы мы вышли на волю?

And what, go outside?

Когда это кончилось, мы вышли на улицу.

When it was finally over, we went out to the street.

Помнишь тот раз когда мы вышли на балкон у Мэлвилла и бросались пудингом?

Hey, you remember that time we went out on the balcony at Melville's and threw pudding?

Показать ещё примеры для «we went outside»...

Ну, ей повезло, что мы вышли на нее.

Well, luckily, we got to her.

Как мы вышли на эту мрачную тему?

How did we get on to this morbid subject?

Через Иеро — мы выйдем на арийцев.

So what about Yero? Can we get to them through Yero?

К тому времени, как мы вышли на ребро, мы были порядочно измотаны.

We were pretty tired, by the time we got onto the ridge,

Ральф Дюран. Кажется мы вышли на след.

Ten'll get you a hundred that's Ralph Duran.