мы вторгаемся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы вторгаемся»

мы вторгаемсяwe invade

Зачем нам вторгаться на этот унылый кусок камня?
Why would we invade this godforsaken rock?
Мы вторгаемся в Афганистан, там прекращается добыча нефти, цены на бензин взлетают до потолка.
We invade, it shuts production in Afghanistan, gas prices go through the roof.
Куда мы вторгаемся теперь?
Who do we invade now?
Вы нас приглашаете провести день на корабле, а мы вторгаемся в ваши каюты и остаёмся жить.
You invited us to spend a day on the ship, We invade the cabins and we are here to live.
Зачем нам вторгаться на Бермудские острова?
Why would we invade. Bermuda.
Показать ещё примеры для «we invade»...
advertisement

мы вторгаемсяwe're invading

Мы вторгаемся в Европу, дружище.
We're invading Europe, my friend.
Эй, кто-нибудь ещё помнит, что мы вторгаемся в страну с пустынями?
Anyone happen to remember we're invading a fucking desert country?
Мы вторгаемся в Грецию.
We're invading Greece.
Мы вторгаемся в Европу?
We're invading Europe?
Мы вторгаемся в страну полную мирного населения.
We're gonna be invading a country full of civilians.